神奇点心店 (1-4) 이상한 과자 가게 전천당 (1-4) 표지만 봐도 일본 작품인지 아시겠죠? 띠지를 보니 儿童版解忧杂货店开张了！ (어린이판 나미야 잡화점이 오픈했어요!) 라고 써있네요. 일본에서 350만부 이상 팔리고 우리나라에서도 50차례나 중쇄본을 찍었을 정도로 어린이들 사이에 인기가 많은 도서입니다. 전천당 주인 红子(베니코)는 소원을 들어주는 과자를 파는 가게입니다. 우연히 가게에 들어선 손님들은 사소한, 실은 본인에겐 너무나 힘든 고민을 묘한 분위기의 가게 주인 红子에게 털어놓게 되고 그 문제를 해결해줄 행운의 과자를 사게 됩니다. 이 행운이 과자가 반드시 행복을 가져다주는 것은 아니랍니다. 손에 행운을 가져다줄 과자를 쥐고 있더라도 본인이 어떤 선택을 하는냐에 따라 그 결말은 각기 달라지게 되니까요. 이 책은 문장 호흡이 길지 않고 내용이 흥미진진해서 정말 재미있게 읽을 수 있어요. 읽으며 아주 익숙한 일본 에니메이션의 장면을 상상하게 되네요. 하나의 주제를 중심으로 독립된 이야기를 전개하는 옴니버스 방식입니다. 때문에 긴 호흡의 글이 아직 버거운 분들에게는 조금 쉽게 접근할 수 있을 거 같습니다.
이나영 작가의 《时间商店 (시간 가게)》 속의 신비한 시간 가게처럼 간절히 원하는 사람 눈에만 보이는 과자 가게, 《解忧杂货店 (나미야 잡화점의 기적)》처럼 누군가의 고민에 귀 기울여주는 가게 주인 红子, 《哈利波特(해리 포터》 속 장난스럽고 신기한 과자들 같은 즐거움에 환상적 요소가 골고루 섞인 재미있는 동화입니다.
문장의 난이도는 위에 올려드린 스캔본을 읽어보시고 각자 가늠해보시길 바랍니다. 대략 중급 초반부터 읽으시면 되리라 봅니다. 다만, 기이한 과자 이름들이 좀 어렵게 느껴질 수 있을 겁니다. '인어 젤리' 같은 경우 손님으로 온 아이의 고민은 수영이었기 때문에 읽다 보면 아, 이 젤리를 먹으면 인어처럼 수영을 잘하게 되나 보다... 하는 식으로 과자 이름들이 본문 내용과 연결되어 있어 중요하긴 하지만 굳이 명확한 이름을 찾기 위해 일일이 한자와 병음을 찾지는 마세요. 괜히 이런 단어 찾느라 시간 허비하지는 마세요. 이런 건 그냥 제가 여기 올려드리는 이름으로 옆에 적어 놓고 가볍게 읽으셔도 됩니다. ^^ * 참고로 중국에는 '23년 2월 기준으로 총 12권까지 출간되어 있습니다.후편 구매는 목록외 예약주문 게시판을 통해 예약해주세요. 【1권 목록】 引子 (도입부) 美人鱼橡皮糖 (인어 젤리)
猛兽饼干 (맹수 쿠키)
闹鬼冰激凌 (도깨비 아이스크림)
现钓鲷鱼烧 (붕어빵)
偶像夹心巧克力 (아이돌 쵸콜릿)
烹饪树 (요리 나무)
打烊后 (폐점 후) 【2권 목록】 引子 (도입부) 怪盗鲁邦面包卷 (괴도 루팡의 롤빵) 医生汽水糖套装 (닥터의 사탕 세트) 稻荷仙贝 (이나리 전병) 音乐饼干 (음악 과자) 以牙还牙洋画卡片 (복수 카드) 款待茶 (초대 차) 尾声 (에필로그) 【3권 목록】 引子 (도입부) 貘貘糯米饼 (악몽을 먹는 모모 과자) (*貘는 나쁜 꿈을 먹은 중국 전설 속의 동물입니다) 自动应答蜗牛贴纸 (자동 응답 달팽이 스티커) 许愿仙贝 (소원을 들어주는 전병 과자) 除皱青梅 (주름을 없애주는 매실) 兄弟丸子 (형제 완자) 木乃伊柠檬汽水 (미라 레몬에이드) 尾声 (에필로그) 【4권 목록】 引子 (도입부) 猜题罐头与作弊炸年糕 (예상 문제 통조림과 컨닝떡) 狼馒头 (늑대 만두) 睡眠储蓄罐和睡不着仙贝 (수면 저금통과 불면 전병 과자) 哥布林巧克力蛋 (고블린 쵸코 에그) 蛀牙霰饼 (충치 쌀과자) 彩虹麦芽糖 (무지개 물엿) 尾声 (에필로그) |
카테고리
12,800원
