








【Cool Panda 少儿汉语教学资源 3级】 文化 4册 + QR코드 쿨판다 어린이중국어 수업자료 3단계 : 문화 4종 (Chinese Teaching Resources for Young Learners) 쿨판다 시리즈 어린이 중국어 수업자료 (少儿汉语教学资源) 레벨1은 34개의 주제별 스토리를 10종, 총 40권에 담아냈습니다. 2014년 11월 첫 출간된 교재로 아이들 중국어 수업시 주제별 활동 읽기 교재로서 손색이 없습니다. 수업할 때 주제별 읽기 도서를 구성하는게 쉽지 않아서 아쉽다는 생각을 많이 했는데 이게 딱 제가 원하는 구성이네요. ^^ 2015년 초 샨샨에 처음 이 시리즈를 소개한 뒤로 지속적으로 출간되고 있습니다. 전체 총 5단계로 구성되는 이 시리즈는 각 단계별로 10종 총 40권으로 구성되고 있습니다. (만약 뒷 구성도 동일하게 진행된다면 1~5레벨까지 권수로는 총 200권이 될 거 같네요.) 레벨 1에서는 34가지로 세세하게 나눈 주제별 구성이었지만, 레벨 2부터는 앞 레벨보다는 주제 구성이 단순화되고 있습니다. 주제 분류는 레벨 1에서 구성된 34가지의 주제에서 크게 벗어나지 않고 있고요, 레벨별로 조금씩 내용이 확장되거나 추가되는 정도입니다. 레벨 1과 레벨 2는 난이도 면에서 큰 차이는 없습니다.
레벨 2 출간이 모두 완료되고 레벨 3 출간이 시작되었습니다. 첫 시작으로 문화편입니다. 문장의 난이도는 레벨2와 큰 차이는 없어 보입니다만 이번 레벨3 문화편의 경우 단어의 난이도가 조금 높아졌네요. 레벨1의 경우는 가장 기본이 되는 s+v+o / s+v+c 문형이 주를 이루고 있다면, 레벨2부터는 수식어 및 부사구가 첨가되며 문형이 조금씩 확장되고 있습니다. 레벨3 전체가 나와봐야 알겠지만 문화편만 볼 때는 레벨2의 문형에서 사용된 문장 형식의 큰 틀에서 벗어나지는 않더라도 '복문 형태의 문장'이 자주 나올 것으로 예상됩니다. 이 제품 역시 총 4권으로 구성되어 있고, 책 권마다 뒷면에 QR코드가 있어서, 핸드폰 QR코드 리더를 대면 해당 권의 음원을 들으실 수 있습니다. (참고로, 책 뒷면에 QR코드가 두 개 있어요. 그 중에 오른쪽 거입니다. ) 각 권의 내용 구성은 다음과 같습니다. 표지 페이지를 넘기자마자 왼쪽 상단에 보이는 重点句型 (Key Sentence Pattern)에 본문에서 중요하게 다룰 문장 패턴에 대한 소개가 되어 있습니다. 병음표기 및 영어해석이 있습니다. 이 부분들이 모퉁이에 좀 작게 표시되어 있는 점이 좀 아쉽네요. 따로 한장을 할애해서 본문과 같은 글자크기로 소개가 되었다면 좋았겠다는 아쉬움이 좀 남습니다. 그리고, 바로 본문이 시작됩니다. 본문에는 병음표기가 따로 되어 있지 않습니다. 주제별로 스토리텔링이 끝나면, 본문과 관련해서 해볼 수 있는 간단한 놀이활동이나 워크시트와 노래코너가 있습니다만, 모든 권에 다 들어있는건 아니고, 경우에 따라서는 포함되지 않는 권도 있습니다. 구성은 뒤쪽에 단어표(词语表)가 깔끔하게 표로 정리되어 있고, 그 뒤에는 본문 내용이 페이지별로 나뉘어 병음표기와 영문 해석이 되어 있습니다. 레벨 1에서 본문의 병음표기가 단어정리에만 국한되어 아쉬웠는데 레벨 2부터는 이 부분이 개선되었습니다. 3레벨도 마찬가지로 새로 학습할 단어와 본문 문장&병음표기&영문해석이 뒷장에 별도로 있으니 참고하시면 됩니다. [4종의 목록] 《最》(가장 ~한) 《奇妙的建筑》(기묘한 건축물) 《中国舞比赛》(중국 춤 대회) 《今天天是个什么日子》(오늘 무슨 날이야?) |